giovedì 9 settembre 2010    

CARCINOMA RENALE PAPILLARE CON AREE DI CARCINOMA A CELLULE CHIARE
   (Maggio-Agosto/2007) Dott. Michele Spicola (Università degli studi di Palermo)

Notizie cliniche
Uomo di 65 anni esente da particolare sintomatologia clinica. Nel dicembre 2006 effettua degli esami di laboratorio di routine i quali rilevano una micromaturia. Viene effettuata quindi una ecotomografia( ETG) dell’addome che mette in evidenza una neoformazione (cm 5,3x4,4) del terzo medio del rene sinistro con pattern vascolare periferico. All’esame TAC tale neoformazione presenta aspetto parenchimatoso e disloca medialmente le vie escretrici.

Aspetto macroscopico
Rene del peso di gr.380 e delle dimensioni cm 12x9x5 che presenta in corrispondenza del polo superiore una neoformazione nodulare del diametro massimo di cm.3, con superficie liscia, colorito giallastro, consistenza teso-elastica e al taglio aspetto omogeneo; una seconda neoformazione con analoghe caratteristiche e del diametro massimo di cm. 4,5, si riscontra a livello ilare dopo la sezione sagittale dell’organo.

Aspetto microscopico
La neoformazione localizzata al polo superiore appare costituita da cellule molto voluminose, con citoplasma chiaro e nucleo ipercromico che mantengono un rapporto nucleo/citoplasma regolare e che si organizzano in acini talora ben delimitati da sottili setti fibrosi.

La neoformazione presente in corrispondenza dell’ilo invece mostra una struttura caratterizzata da formazioni papillari delimitate in superficie da cellule epiteliali con caratteri di atipicità e sorrette da un asse fibrovascolare. Gli spazi presenti tra le papille sono in gran parte occupati da istiociti.


Quadro immunoistochimico
La neoformazione costituita da cellule chiare presenta positività nei confronti di : CK20, Vimentina, EMA;
mentre risulta negativa per CK7, CK19, CK8-18 e CK34ße12.
CK20
Vimentina
EMA
CK7
CK19
CK8-18
CK34ße12
La neoplasia a carattere papillare presenta invece positività per: CK7, EMA, CK34ße12;
mentre è negativa nei confronti di: CK20, CK8-18, Vimentina
CK7
EMA
CK34ße12
CK20
CK8-18
Vimentina


Diagnosi
La neoformazione localizzata al polo superiore presenta i caratteri istologici di un carcinoma renale convenzionale a cellule chiare infiltrante la capsula renale; la neoformazione presente in corrispondenza dell’ilo renale presenta invece gli aspetti di un carcinoma di tipo papillare.

Commento
Le due neoformazioni renali, in base alle caratteristiche strutturali ed al fenotipo immunoistochimico, risultano essere due diversi tipi di carcinoma renale ( Carcinoma a cellule chiare e Carcinoma papillare).
Poiché le due neoplasie presentano una diversa prognosi ( migliore nel caso del carcinoma papillare), sarebbe auspicabile potere classificare entrambe le lesioni come unico istotipo.
E’ infatti possibile che queste due lesioni siano espressione di un unico processo neoplastico ( Ca a cellule chiare con aree tipo Ca papillare oppure, viceversa, Ca papillare con aree tipo Ca a cellule chiare) come è altrettanto possibile che si tratti di due lesioni distinte.
In base all'immunofenotipo, e possibile stabilire l'origine delle diverse neoplasie renali ed in particolare il carcinoma papillare (CK7+) sembrerebbe originare dal tubulo distale, mentre il carcinoma a cellule chiare (CK8-18 +) sembrerebbe mostrare una differenziazione verso l'epitelio del tubulo prossimale.
Nel caso in esame, l'immunofenotipo orienta maggiormente verso una lesione di tipo papillare con aspetti di carcinoma a cellule chiare Tuttavia, in base alle più recenti metodiche di biologia molecolare, la diagnosi differenziale potrebbe essere risolta da una analisi cromosomica tramite FISH ; infatti mentre il Ca a cellule chiare si associa a delezione del braccio corto del cromosoma 3 (3p), il Ca papillare è correlato a trisomia dei cromosomi 7 e 17.

Bibliografia
1 Cytohistopathological hybrid renal cell carcinoma with papillary and clear cell features. Mai KT, Kohler DM, Roustan Delatour NL, Veinot JP. Pathology Research and Practice. 2006 202: 863-868
2 Malignant papillary renal tumors with extensive clear cell change: A molecular analysis by microsatellite analysis and fluorescence in situ hybridization Salama, M E, Worsham, M J, DePeralta-Venturina, M Archives of Pathology & Laboratory Medicine, Sep 2003 Salama, M E, Worsham, M J, DePeralta-Venturina, M
3 Clear-cell and papillary carcinoma of the kidney: an analysis of chromosome 3, 7, and 17 abnormalities by microsatellite amplification, cytogenetics, and fluorescence in situ hybridization. HughsonMD, Dickman K,BiglerSA, MeloniAM, SandbergAA. Department of Pathology, University of Mississippi Medical Center, Jackson 39216-4505, USA. Cancer Genet Cytogenet.1998 Oct 15;106(2):93-104.
4 Histogenesis of Human renal cell carcinoma by using electron micrcroscopy and immunohistochemical techniques. El-Kott AF, Ismaeil MF, El-Monei Distribution of Cytokeratins and m MM, El-Baz MA Int Urol Nephrol, 2005; 37(3): 439-45
5 Vimentin in Adult Renal Neoplasms and Normal Renal Tissue: Potential Utility of a Cytokeratin Antibody Panel in the Differen. Skinnider, Brian F MD *; Folpe, Andrew L tial Diagnosis of Renal TumorsMD +; Hennigar, Randolph A MD, PhD +; Lim, So Dug MD, PhD +; Cohen, Cynthia MD +; Tamboli, Pheroze MD [S]; Young, Andrew MD, PhD +; de Peralta-Venturina, Mariza MD ++; Amin, Mahul B MD + American Journal of Surgical Pathology. 29(6):747-754, June 2005.